viernes, 20 de julio de 2007

Gassó i Vedruna

gassó


[de gassa]

m Baga, sacsó, que hom fa a una corda per disminuir-ne la llargària sense haver de tallar-la.






vedruna1

[1915; d'origen incert, probablement d'un preromà indoeuropeu *vitruna 'separadora']

f DR CIV Munt de rocs, fet per mà d'home, que assenyala una partió.


vedruna2

f CATOL Religiosa pertanyent a la congregació de les Carmelitanes de la Caritat, fundada el 1826 per santa Joaquima de Vedruna (1783-1854).



Dues paraulas ben diferents i tanmateix assenyaladas com a cognoms a casa nostra.

No tan sols son cognoms del registre civil de Barcelona sino a mès a mès, cognoms de jutges.

domingo, 15 de julio de 2007

La llengua alemana

La importacia de entendre altres idiomas que el propi es molt necesaria, es evident.Però concretament l'alemany es l'idioma que distingueix els fets histórics i psicólogics de manera més determinant ,en una certa classe social. Fa falta saber-lo per exemple per llegir autors de psicologia com ara Gustav Theodor Fechner o també W. Weygandt, autors que tenen alguna obra tradüida, però que mantenen la seva obra fora de las traduccions.Podría dir-se que l'aprenentatge de l'alemany es necesita amb personatges afectes al nazisme o a les ciencias psicològiques més recalcitrans.
No serà que l'allau d'obres publicadas amb anglès o francès posarà fi a la historia social familiar i politica d'aquests personatges?.
Bé esperem-ho per el bè de tots.

domingo, 1 de julio de 2007

El "porno"

Es pot dir que tothom a una edad determinada coneix o consumeix productes "porno", ja sigui per què las relacions sexuals en menors siguin no- filmadas . o que las relacions adultes com per exemple las de motilitat pèlvica, tampoc son filmades, el material pornogràfic malgrat ser molt ampli no respón a tota la sexualitat que existeix avui en dia. Peró es podria dir que las personas que son filmadas responen a una ideología social determinada ?
Si per exemple es remet a la psicología clinica las dades del fenomen porno, no sera que las personas ques es manifesten publicament per las sevas reivindicacions socials i politicas o que celebran una festa com la del Primer de Maig, quedan exclosas de la activitat social de la psicologìa clínica. Qui ha vist celebrar un Primer de Maig a un Psicòleg Clinic diguen-me important?.
Bè no vui mensyprar el material pornográfic que no ès fenómen psicológic o médic, però també caldrà afegir tota la indústria cinematográfica al fenómen del porno ja sigui a las "celebrity" o a las actrius propias del porno. Naturalment té cabuda al fenómen porno tota la homosexualitat imperant.